At first sight pretty much any of the pictures in Wendy McMurdo’s series In a shaded place could be a straight photograph. If what you see is what you get, these are twins, dressed the same as some twins are. There is a slight oddness, possibly from the exact similarity of the outfits, but nothing more. But the titles suggest a singularity that is absent from the image. Which twin is Helen?